
3-bansen no Campanella
While Being Seen Off by Campanella·3番線のカンパネルラ
Kanou kämpft mit den Folgen einer Trennung und fühlt sich niedergeschlagen, bis hin zu dem Gedanken, sich vor einen Zug zu stellen. Ein Schüler interveniert und hält ihn davon ab. Seit jenem Tag erscheint der Junge jeden Morgen am Bahnhof, lächelt oder begrüßt ihn. Kanou nennt ihn „Campanella“, einen Namen, den er aus einem Buch kennt. In der Arbeit hält er seine gewohnte Routine aufrecht, doch er spürt zunehmend eine Verbindung zu seinem Chef. Während er sich diesen neuen Gefühlen hingibt, bleibt die Frage, ob sie zu Glück oder Leid führen werden.