8-gatsu no Manazashi

عندما يعترف ماتسوزاوا بشوقه لأساغاو، يعيش ماتسوزاوا وميتسومو حالة حب غير متبادلة، فتقوم هي بشراء يوكاتا له في أمل حصوله على ردود فعل لطيفة. تتناول القصة رحلتهما العاطفية أثناء بحثهما عن طريق للسعادة.