Anata no Tame Nara Doko Made mo

يُلقي المحقق تاكاچيho القبض على المجرم الهارب نانامي يوشي بعد تعقبه إلى جزيرة معزولة. لكن كلاهما يجدان نفسهما عالقين عندما يفوتان بشكل غير مقصود العبارة التي كانت ستقلّلهما من جديد.