Eien wo Sagashite
Honor's Promise·永遠をさがして
بعد أن فقدت والدتها، تكافح هونور مع الوحدة بينما تدير مطعم العائلة، وتُخفي حزنها في الأماكن العامة، لكنها لا تستطيع منع نفسها من البكاء في الخفاء. يقترب منها رجل يُدعى ترايس بود温، مُقدّمًا لها الراحة بسلوكه اللطيف. تنجذب هونور إليه، لكنها تكتشف قريبًا أن اهتمامه بها ليس كما بدا في البداية. فصداقة ترايس لها غاية مخفية، وعندما تعرفه أكثر، تبدأ في كشف الحقيقة حول أصولها الخاصة.