Hana no Niwa Ame no Mai

يقضى ولد يُدعى سوغو أمارغاي معظم وقته في المدرسة دون أصدقاء، يمر بكل يوم في انعزال تام. إن الوحيد الذي يجد فيه بعض الراحة هو ريشة هداه بها فتاة قابلها قبل سنوات خلال عرض راقص تقليدي لتمثيل التنين. يتذكر ابتسامتها المشرقة بوضوح. وعلى الرغم من مرور سنوات عديدة على تلك المقابلة، فإن الريشة تعيد توحيد الطرفين في سياق رقص التنين.