Mizu no Mori
水の森
تواجه امرأة معروفة بإنجازاتها الروحية وبإداراتها في المعارك حكماً بالإعدام بالنار، وتُعبّر عن إحباطها من البشرية والألم الذي شهدته. بدل السماح بموتها، تتدخل حضور إلهي وتُنقل إلى اليابان الحديثة، حيث تُمنح وقتاً محدوداً مدته ثلاث سنوات لاستعادة الحياة التي فاتتها بسبب واجباتها الروحية.