Yoichi to Tsugumo

يُعيد روح الثعلب الشاب "تسوغومو" الولادة بعد موته وهو صغير بهدف أن يصبح إلهًا، لكنه ما زال غير مُلم بالخبرة ولا يدرك حقيقة العالم. يُعَالِجُهُ "يوشي" وهو كركن وآله حارس الغابة. بسبب نقص خبرته، يفسر تسوغومو لطف يوشي على أنه حب ويُعلن مشاعره له. لم يختبر يوشي، الذي قضى معظم حياته في خدمة الغابة، مشاعر الحب منذ زمن بعيد، ويتساءل إن كان هذا قد يكون فرصة للاتصال مرة أخرى بمشاعر كان يعتقد أنها خارج نطاق تجربته.