Yoichi to Tsugumo

Un giovane spirito volpe di nome Tsugumo è stato rinnovato dopo essere morto da cucciolo con lo scopo di diventare un dio, pur rimanendo inesperto e ignaro delle realtà del mondo. Viene accolto da Yoichi, un tanuki e dio custode della foresta. A causa della sua inesperienza, Tsugumo interpreta la gentilezza di Yoichi come affetto e dichiara i suoi sentimenti. Yoichi, che ha trascorso gran parte della sua vita a prendersi cura della foresta, da tempo non prova più amore e si chiede se questa possa essere l'occasione per riconnettersi con emozioni che credeva ormai irraggiungibili.