পর্ব 5: মিত্রিলের উদ্ধার অভিযানের সময় সৌসুকে কানামেকে উদ্ধার করে এবং একটি এএস দখল করে।

মিত্রিল উদ্ধার অভিযান শুরু করার সময় সৌসুকে কানামেকে বাঁচায় এবং একটি আর্ম স্লেভ দখল করে। সৌসুকে গোরনের মুখোমুখি হলে, মেলিসা এবং কুরজ সাহায্যের জন্য আসেন যাতে সে এবং কানামে অন্য শিক্ষার্থীদের সাথে পালিয়ে যেতে পারে; তবে তারা উদ্ধারকারী বিমান মিস করে এবং পিছিয়ে পড়ে।

▶ দেখুন Crunchyroll