পর্ব 8: Savage-এর বিরুদ্ধে অভিযানের সময় হায়াতো এবং এমিলিয়াকে আলাদা করার চেষ্টা করেন ক্লোডিয়া
২৪ মে, ২০১৬ তারিখে সম্প্রচারিত
Claudia joins in the mission to go and eliminate the Savage, and her goal is to separate Hayato and Emilia by getting Hayato to spend time with Claire. They end up alone, but not everything goes to plan... (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 4 · Hayato becomes bodyguard for idol Sakura Kirishima as mysterious events unfold
- পর্ব 5 · হায়াতো এমিলিয়ার সাথে ছুটি কাটাচ্ছেন, অন্যদিকে সাকুরা তার হোটেল রুম থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়
- পর্ব 6 · জুয়ে গ্র্যান্ড ক্যানিয়নে লিটল গার্ডেনের বন্ধুদের সাথে হায়াতো এবং সাকুরা আক্রমণকারীদের মুখোমুখি
- পর্ব 7 · Hayato Little Garden-এর সদস্যদের সাথে একটি দক্ষিণ দ্বীপে ভ্রমণ করেন, এরপর একটি রহস্যময় হেলিকপ্টারের আগমন ঘটে
- পর্ব 8 · Savage-এর বিরুদ্ধে অভিযানের সময় হায়াতো এবং এমিলিয়াকে আলাদা করার চেষ্টা করেন ক্লোডিয়া
- পর্ব 9 · চুরি হওয়া শত শত ফেরত আনতে শিকারীদের সাথে লড়াই করার সময় ক্লেয়ারকে তাৎক্ষণিক সমস্যার মুখোমুখি হতে হয়।
- পর্ব 10 · সাকুরা একটি আশ্চর্যজনক পারফরম্যান্সের প্রস্তুতি নিচ্ছেন এবং ভিটালি এখনও অনুপস্থিত থাকায় বিদ্যালয় উৎসবের উত্তেজনা মিশ্রিত হয়েছে রহস্যের সাথে।
- পর্ব 11 · লিটল গার্ডেনে ভিটালির আক্রমণ ব্যাপক বিশৃঙ্খলা ও দ্রুত প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে
- পর্ব 12 · লিটল গার্ডেনে ভিটালির আক্রমণ, এমিলে ও হায়াতো রিপ্লিক্যান্টদের রোধ করে