পর্ব 17: আর্গামা লা ভিয়েঁ এঁ রোজ ছেড়ে বেরিয়ে আসে, নতুন কামান লাভ করে, এবং জুডাউ অ্যাক্সিস থেকে লেইনাকে উদ্ধার করতে পালিয়ে যায়।

আর্গামা লা ভিয়েঁ এঁ রোজ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে অ্যাক্সিসে নীও জিওনের বেস আক্রমণের জন্য একটি নতুন কামান লাভ করে। জুডাউ লেইনার নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত হলেও তার বন্ধুরা তাকে স্বস্তি দেয়। গটন নতুন কৌশল খোঁজে, অন্যদিকে চারা জুডাউয়ের ভয়কে কাজে লাগিয়ে জেডডাব্লিউ-র কোর টপ ব্যবহার করে শিন্তাকে অপহরণ করে। জুডাউ এবং ইনো কোর ফাইটার চালনা করে, অন্যদিকে এল্লে এবং রউক্স শিন্তাকে উদ্ধার এবং চারাকে আবার ধরার জন্য এমকে টু এবং জেটা উৎক্ষেপণ করে। তাদের উৎক্ষেপণের ফলে গটনের বিপরীত আক্রমণ শুরু হয়। জুডাউ এবং ইনো ডক করে জেডডাব্লিউ গঠন করে, চারাকে আটকে এবং শত্রুকে তাড়িয়ে দেয়। তবে, হামান কার্নের নেতৃত্বে একটি লুকানো কিউবেলি এমকে টু যুদ্ধে ফানেল ব্যবহার করে আধিপত্য বিস্তার করে। ব্রাইট তাকে থামাতে নতুন কামান থেকে গুলি চালায়, কিন্তু গুলিটি কিউবেলিকে মিস করে এবং একটি পরিত্যক্ত কলোনি ধ্বংস করে দেয়। ধ্বংসলীলা দেখে এবং লেইনার জন্য ভীত হয়ে জুডাউ আর্গামা ত্যাগ করে অ্যাক্সিসে একা উদ্ধার অভিযান শুরু করে।
পর্ব
- পর্ব 13 · জুডাউ চারার বোমার জাল এবং গ্লেমির দ্বিধার মুখে বোন লেইনাকে উদ্ধার করার চেষ্টা করেন।
- পর্ব 14 · আর্গামা একটি ভুলে যাওয়া উপনিবেশে যায় যেখানে জুডাউ এবং চারা মেশিয়ার খুঁজতে থাকা ধর্মীয় গোষ্ঠীর দ্বারা অপহৃত হয়।
- পর্ব 15 · সারাসা মুন মুন-মুনের পলায়ন চান, কিন্তু জুডাউ এন্ড্রার সাথে তার বিপজ্জনক জোটের বিরোধিতা করেন।
- পর্ব 16 · Argama মেরামতের জন্য ডক করে, অন্যদিকে Endra-র বেঁচে থাকা সদস্যরা জাহাজটি দখলের জন্য আকস্মিক আক্রমণ চালায়।
- পর্ব 17 · আর্গামা লা ভিয়েঁ এঁ রোজ ছেড়ে বেরিয়ে আসে, নতুন কামান লাভ করে, এবং জুডাউ অ্যাক্সিস থেকে লেইনাকে উদ্ধার করতে পালিয়ে যায়।
- পর্ব 18 · জুডাউ অ্যাক্সিসে প্রবেশ করে, গ্লেমি পৃথিবীর পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেন এবং প্লি তার নিউটাইপ প্রকৃতি প্রকাশ করেন।
- পর্ব 19 · জুডাউ জেডজেডকে এক্সিসের প্রবেশাধিকারের বিনিময়ে দান করে, যা কারাবাস, অবরুদ্ধ অবস্থা এবং উপগ্রহের আংশিক ধ্বংসের সূচনা করে।
- পর্ব 20 · গ্রেনাডায় অর্গামা, যেখানে টোরসের বন্ধু সেসিলিয়া অক্ষিসের গোয়েন্দা হিসেবে প্রকাশ পায়
- পর্ব 21 · কেসবাক্স বোমা আবিষ্কারের পর ক্যাসিওপিয়া রক্ষায় সেসিলিয়ার আত্মত্যাগ