Kobayashi-san Chi no Maidragon: Samishigariya no Ryuu

A sequel to the second season and related OVA, this story continues the lives of Miss Kobayashi, Tohru, Kanna, and Iruru. Kanna is forced to return to the Dragon World by her father, Kamun Kamui, who leads the Chaos Forces, to correct a past error. A conflict between Chaos and Harmony emerges, and Kanna must find a way to reconcile the two sides while struggling with her duty to her father and her bonds with her friends. Miss Kobayashi attempts to reconcile Kanna and Kamun, while Iruru discovers a hidden influence behind the escalating war. As tensions rise and dragons battle, the group works to prevent the conflict from destroying both worlds.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.