Kobayashi-san Chi no Maidragon: Samishigariya no Ryuu

To kontynuacja akcji z drugiego sezonu i powiązanego OVA, opowiadająca dalej o losach Miss Kobayashi, Tohru, Kanny i Iruru. Kanna zostaje zmuszona przez swojego ojca, Kamuna Kamuiego, przywódcę Sił Chaosu, do powrotu do Dragon World, by naprawić przeszłą pomyłkę. Wypływa konflikt między Chaosem a Harmonią, a Kanna musi znaleźć sposób, by pogodzić obie strony, walcząc jednocześnie z obowiązkiem wobec ojca i więzami z przyjaciółmi. Miss Kobayashi stara się pomóc Kannie i Kamunowi, a Iruru odkrywa ukrytą siłę stojącą za eskalującą wojną. W miarę jak napięcie rośnie i draki walczą, grupa stara się zapobiec temu, by konflikt unicestwił oba światy.