Pocket Monsters Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu

Kenta, a trainee Pokémon trainer, reunites with his childhood friend Marina at a Pokémon Center to test their progress through a battle. Their encounter is cut short by a thunderstorm and the sudden appearance of Bashou and Buson, members of Roketto-Dan who employ the Crystal System to lure Electric-type Pokémon. Under the direction of Shiranui-hakase, the duo aims to return captured Pokémon to Sakaki. Kenta and Marina discover their scheme and attempt to prevent it, but their efforts become more complicated when the legendary Pokémon Raikou is taken.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.