পর্ব 3: সম্পর্কের অবস্থা নিয়ে কেন এবং মিয়ুকির মধ্যে ভুলবোঝাবুঝির সৃষ্টি হয়
১৯ অক্টোবর, ১৯৯৬ তারিখে সম্প্রচারিত

3
Confusion and gossip collide in Ken and Miyuki's relationship. He hears that she is going to a matchmaking session and she sees him coming back from an early morning trip with Natsumi! What's really going on? (Source: Right Staff)
পর্ব
- পর্ব 1 · অফিসার Tsujimoto-এর বিশৃঙ্খল প্রথম দিনে রয়েছে অবাধে গাড়ি চালানো এবং একটি শিয়ালের পিছু নেওয়া
- পর্ব 2 · বকুতোতে নাতসুমি ও মিয়ুকি টাইফুন, অবাধ্য চালক এবং জরুরি চিকিৎসা জরুরিকালীন অবস্থার মুখোমুখি
- পর্ব 3 · সম্পর্কের অবস্থা নিয়ে কেন এবং মিয়ুকির মধ্যে ভুলবোঝাবুঝির সৃষ্টি হয়
- পর্ব 4 · নতুন পার্টনারের সাথে চাকরির অফার গ্রহণ করে নাতসুমি ভ্রমণে যান
- পর্ব 5 · বকুতো স্টেশনে এক আকর্ষণীয় নতুন অফিসার আসেন, তাদের অনন্য পরিচয় নিয়ে ধারণা চ্যালেঞ্জ করে।
- পর্ব 6 · ইন্সপেক্টর Arizuka একটি হৃদভঙ্গ মেয়ের কাছে সেতুতে গোপনীয়তা লুকিয়ে রাখা Bokuto অফিসারদের তদন্ত করছেন
- পর্ব 7 · অতিরিক্ত উৎসাহী এক সুপারহিরো বকুটোর ওপর বেসবল দিয়ে নিজস্ব ন্যায়বিচারের প্রয়োগ ঘটায়।