Bed de Sugosu Isshuukan

পারিবারিক ক্ষতির শোক মোকাবিলা করতে মিলি কাজে মনোনিবেশ করেছিল। বসের ছুটির পরামর্শে ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জে এক সপ্তাহ বিশ্রাম নিতে গিয়ে সেখানে চেস নামে এক ব্যক্তি তাকে ডেটে আমন্ত্রণ জানায়। প্রথমে সে এতে আপত্তি করলেও, দীর্ঘদিন পর যে বিরল আবেগ সে অনুভব করেছিল, তাতে প্রভাবিত হয়ে শেষ পর্যন্ত সম্মতি দেয়। ফলে পুরো ছুটির সময় সে চেসের সাথে কাটানোর সিদ্ধান্ত নেয়।