Hana to Hoshi

হানাই একজন শীর্ষস্থানীয় টেবিল টেনিস খেলোয়াড় যার কোনো ম্যাচ হারেনি, কিন্তু একটি অজানা ফ্রেশম্যানের কাছে অপ্রত্যাশিতভাবে পরাজিত হওয়ার পর তিনি হারের ধারা শুরু করেন এবং আত্মবিশ্বাস হারান। উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রথম দিনে তিনি খেলাটি ছেড়ে দিয়ে নতুন করে শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন, কেবল সেই মেয়েটির সাথে দেখা হন যিনি তাকে পরাজিত করেছিলেন। এই মেয়েটিও টেবিল টেনিস ছেড়ে দিয়েছেন এবং প্রায়শই শীতল ও অবহেলিত আচরণ করেন, যা হানাইকে লক্ষ্যবস্তু মনে হয়। একদিন ক্লাসে মেয়েটি ঘুমিয়ে পড়েন, এবং হানাই তাকে জাগানোর চেষ্টা করলে, ঘুমের ঘোরে থাকা অবস্থায় মেয়েটি হাসেন এবং প্রায় তার সাথে চুমু খান। পরে মেয়েটি উল্লেখ করেন যে তিনি হানাইয়ের স্বপ্ন দেখছিলেন, কিন্তু হানাই এটিকে মজা মনে করে উপেক্ষা করেন। মেয়েটি তাকে যেতে দেখেন এবং লজ্জায় লাল হয়ে যান।