Kinpatsu no Sougen

হৃদরোগের মতো গুরুতর শারীরিক সমস্যার কারণে জীবনের অধিকাংশ সময় ঘরের মধ্যেই আবদ্ধ থাকতে বাধ্য হয়েছিলেন আয়ুমু নামের এক বৃদ্ধ। তিনি মনে করেন যে তিনি আবারও বিশ বছর বয়সে ফিরে এসেছেন। যদিও বাস্তবতা অপরিবর্তিতই রয়েছে, তবুও তিনি এই নতুন ধারণাকে গ্রহণ করেন এবং জীবনে আনন্দ ও নতুন উদ্দেশ্য খুঁজে পান। তিনি নারিসু নামের এক অষ্টাদশবর্ষী হোম-কেয়ার কর্মীর সাথে দেখা করেন, যিনি একসময় তিনি যে নারীকে ভালোবাসতেন, তার মতো দেখতে। তিনি তাকে সেই নারীই মনে করেন। অন্যদিকে, নারিসু নিজের ব্যক্তিগত সংগ্রাম এবং অপ্রকাশিত অনুভূতি নিয়ে জীবনযাপন করেন। আয়ুমুর কল্পিত সুখ এবং নারিসুর অনিশ্চিত বাস্তবতা ধীরে ধীরে একে অপরের সাথে মিশে যায় আয়ুমুর বাড়ির সীমানার মধ্যে। যখন আয়ুমুর এই কল্পনা ভেঙে পড়তে শুরু করে, তখন তিনি প্রশ্ন করতে থাকেন যে তার বর্তমান জীবনটি কি সত্য নাকি একটি স্বপ্ন।