MARS Gaiden: Namae no Nai Uma

রই এবং তাতসুয়া উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা শুরু করার পরের গল্প, যেখানে তাতসুয়া প্রথমে কিরার প্রতি রইয়ের আকর্ষণের কারণে তাকে পছন্দ করেন না এবং তাঁর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হন। রইয়ের সাথে অবাধ্য মোটরসাইকেল আরোহীদের একটি দলের মধ্যে একটি নাটকীয় মোটরসাইকেল সংঘর্ষের পরে, তাতসুয়া এবং রইয়ের মধ্যে একটি নতুন বন্ধন গড়ে ওঠে। এই গল্পে MARS সিরিজের অন্যান্য প্রধান চরিত্র, যেমন হারুমি,ও পরিচিত করা হয়। MARS-এর সাথে সম্পর্কহীন দুটি অতিরিক্ত চ্যাপ্টার রয়েছে: একটি চ্যাপ্টারে ভয় দেখানোর অভিনয় করা একজন পুরুষ ইসোমু এবং অস্বাভাবিক আচরণকারী একজন মেয়ে আয়ামের জটিল গতিশীলতা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। শেষ চ্যাপ্টারটি নিনাকে কেন্দ্র করে, যে পরিবারজনিত সমস্যার মুখোমুখি, এবং রুই, নিনার এক ঘনিষ্ঠ বন্ধুর প্রতি আগ্রহ নিনার দিকে সরে যেতে পারে এমন একজন সহপাঠী।