MARS Gaiden: Namae no Nai Uma

L'histoire se déroule après l'entrée au lycée de Rei et Tatsuya, où ce dernier nourrit initialement une aversion envers Rei à cause de son attachement à Kira et entre en conflit avec lui. Après un face-à-face dramatique à moto entre Rei et un groupe de motards irresponsables, Tatsuya et Rei tissent un lien nouveau. L'histoire présente également d'autres personnages importants de la série MARS, comme Harumi. Deux autres chapitres sont indépendants du univers MARS : l'un explore la relation complexe entre Isomu, un homme qui feint l'audace, et Ayame, une fille dont le comportement est inhabituel. Le dernier chapitre se concentre sur Nina, confrontée à des problèmes familiaux, et sur Rui, un camarade de classe dont l'intérêt pour un proche de Nina pourrait se tourner vers elle.