Mi-chan to Airi

মিডোরি তার কর্পোরেট চাকরিতে দীর্ঘ সময় কাজ করে এবং ক্লান্তিদায়ক রুটিন থেকে বাঁচতে কনভিনিয়েন্স স্টোরের বেন্টো, সিগারেট এবং অ্যালকোহলের ওপর নির্ভর করে। এক সন্ধ্যায় সে একটি গার্ব্যেজ ডাম্পে ঘুমাতে থাকা একটি মেয়েকে দেখতে পায় এবং আবেগপ্রবণ হয়ে সাহায্যের প্রস্তাব দেয়। এয়ারি নামক মেয়েটি নিজেকে একজন উইচ হিসেবে পরিচয় দেয় এবং মিডোরিকে তাকে সাময়িকভাবে তার বাড়িতে থাকতে দেওয়ার অনুরোধ করে। এরপর তারা একসাথে থাকতে শুরু করে, যা একজন ব্যস্ত অফিস কর্মী এবং একজন রহস্যময় উইচের মধ্যে একটি অস্বাভাবিক সহাবস্থানের সূচনা করে।