Mitsugetsu sura Ryakudatsu no hate

কায়োসুকে কুগা নামে একজন পুলিশ অফিসারকে ম্যাজিয়া গ্রেপ্তার করে হংকংয়ে নিয়ে যায়। সেখানে রাউ ফাইফন নামে এক রহস্যময় ব্যক্তি তার মুক্তিপণ পরিশোধ করে, কিন্তু শর্ত থাকে যে কায়োসুকে তাকে প্রেমিক হিসেবে গ্রহণ করবে। কায়োসুকে পালিয়ে জাপানে ফিরে আসে, তবে রাউ দ্রুত তার অবস্থান খুঁজে বের করে।