Mitsugetsu sura Ryakudatsu no hate

경찰관인 구가 쿄스케는 마피아에 의해 납치되어 홍콩으로 데려가진다. 거기서 미스터리한 인물 라우 페이폰이 그의 석방을 대가로 쿄스케가 자신의 연인으로 동의하는 조건을 제시한다. 쿄스케는 탈출해 일본으로 돌아오지만, 라우는 곧 그를 찾아낸다.