Nagahama To Be, or Not To Be

নগিসা একজন কড়া ডেলিনকুেন্ট বলে মনে হলেও, আসলে সে একটি সাধারণ কিশোর যার ভবিষ্যৎ নিয়ে অনিশ্চয়তা। তার সেরা বন্ধু ইসা মাছের প্রতি তার উৎসাহ নিয়ে সম্পূর্ণ নিশ্চিত এবং প্রায়ই স্কুল বাদ দিয়ে নাগাহামা ফিশ মার্কেটে কাজ করতে যায়। দুই বন্ধু দিনের বেশিরভাগ সময় সমুদ্রের পাশে একসাথে কাটায়। নগিসা ভাবতে শুরু করে যে হয়তো ইসার একটি গার্লফ্রেন্ড আছে, যা তাকে তার বন্ধুর প্রতি তার অনুভূতি নিয়ে প্রশ্ন করতে বাধ্য করে এবং এই অনুভূতিগুলো কি পারস্পরিক হতে পারে তা নিয়ে চিন্তিত করে।