Nagahama To Be, or Not To Be

नगिसा एक कठोर डिलिक्वेंट जैसा दिखता है, लेकिन वह वास्तव में केवल एक साधारण किशोर है जो अपने भविष्य को लेकर अनिश्चित है। उसका सबसे अच्छा दोस्त, इसा, मछलियों के प्रति अपने जुनून के बारे में पूरी तरह से निश्चित है और नागाहमा फिश मार्केट में काम करने के लिए अक्सर स्कूल छूट जाता है। दोनों दिन के अधिकांश समय समुद्र के किनारे एक साथ बिताते हैं। नगिसा को लगने लगता है कि शायद इसा की कोई गर्लफ्रेंड है, जिससे वह अपने दोस्त के प्रति अपने भावनाओं पर सवाल उठाने लगता है और यह भी कि क्या ये भावनाएं पारस्परिक हो सकती हैं।