Raise wo Chikatte Tensei Shitara Taihen na Koto ni Natta

এক রাজকন্যা এবং এক অশ্বারোহী সৈন্য একে অপরের প্রতি ভালোবাসা ঘোষণা করে পরবর্তী জন্মে পুনর্মিলনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু তাদের পুনর্জন্ম একই সময়কালে ঘটেনি। রাজকন্যাটি এখন আধুনিক জাপানে একজন 39 বছর বয়সী অবিবাহিত নারী, অন্যদিকে অশ্বারোহী সৈন্যটি 17 বছর বয়সী একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র হিসেবে পুনর্জন্ম লাভ করেছেন। তারা অপ্রত্যাশিতভাবে দেখা করেন, এবং তরুণটি তাৎক্ষণিকভাবে তাকে চিনতে পারেন। বয়সের ব্যবধান এবং সময়ের অতীত সত্ত্বেও, তিনি তার সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য উৎসুক, যা তাকে কীভাবে সাড়া দেবেন তা নিয়ে দ্বিধায় ফেলে দেয়।