Raise wo Chikatte Tensei Shitara Taihen na Koto ni Natta

Przedawniej zakochani w sobie księżniczka i rycerz przysięgli, że spotkają się ponownie w kolejnym życiu, jednak ich odtworzenia nie przypadły do tego samego okresu. Księżniczka jest teraz 39-letnią samotnicą w współczesnej Japonii, a rycerz urodził się ponownie jako 17-letni licealista. Spotykają się przypadkiem, a młody człowiek natychmiast ją rozpoznaje. Choć dzieli ich przepaść wiekowa i upływ czasu, chce zacząć z nią relację, co pozostawia ją w niepewności, jak na to zareagować.