Sava no Aki no Yonaga

একজন তরুণী চাঁদের আলোয় আলোকিত রাস্তা দিয়ে হাঁটছেন, মন ভাবনার গভীরে হারিয়ে। তিনি একজন মানুষের সাথে একান্ত মুহূর্তের স্মৃতি মনে করছেন, যা তাঁর মনে গভীরভাবে লেগে আছে। শরৎকাল যখন গভীর হচ্ছে, তিনি সামনের দীর্ঘ ও নীরব রাতগুলোর কথা ভাবছেন। পরে, তিনি তাঁর ছাদের দিকে তাকিয়ে দেখেন যে বরফ পড়া শুরু হয়েছে, যা ঋতুর পরিবর্তনের একটি লক্ষণ।