Sava no Aki no Yonaga

Młoda kobieta spaceruje po ulicy zarysowanej w świetle księżyca, zanurzona w myślach. Przypomina sobie chwilę intymności z kimś, wspomnienie, które nieustannie krąży w jej umyśle. W miarę jak jesień się pogłębia, zastanawia się nad cichymi, długimi nocami, które mają się przed nią rozciągać. Później patrzy w górę na dach, zauważając, że zaczyna się na nim osadzać śnieg, znak zmieniającej się pory roku.