Ep. 3: Sasshi und Arumi stehen im futuristischen Abenobashi im Mechakampf, um zu entkommen
Ausgestrahlt am 18. April 2002
3
Sasshi and Arumi believed that a strange goblin they encountered when they first arrived in the Middle Ages would have the power to send them home. Now they are stuck in a futuristic version of their home, and mecha combat may be their only means of escape. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Die Abenobashi-Einkaufsstraße steht vor der Schließung, während Sasshi und Arumi in eine magische Welt versetzt werden
- Ep. 2 · Arumi und Sasshi betreten eine Fantasiewelt, nachdem Osaka verschwunden ist
- Ep. 3 · Sasshi und Arumi stehen im futuristischen Abenobashi im Mechakampf, um zu entkommen
- Ep. 4 · Arumi und Sasshi reisen nach Hong Kong, wo Sasshi an einem Turnier teilnimmt
- Ep. 5 · Sasshi und Arumi treffen in einem prähistorischen Abenobashi auf Dinosaurier
- Ep. 6 · Im Nebel der Nacht! Abenobashi Hard Boiled Shopping Arcade
- Ep. 7 · Rückblick! Die Geburt der magischen Einkaufsstraße