Ep. 7: Inaho und Slaine kooperieren gegen fliegende Arme, während sie eine versteckte Einrichtung entdecken.

With Slaine arriving on the scene, Inaho surmises that he is here to assist them, at least for the time being. Working together, Inaho and Slaine continue to keep the Hellas' flying arms away from the Watdatsumi. During the attacks, one of the flying arms is knocked off course and hits a cliff side, revealing a hidden dock. Knowing that the ship won't last long in the open, Magbaredge orders the Watdatsumi to take shelter in the dock, and destroys the entrance behind them. The crew then decides to explore the hidden dock, and find a secret underground facility holding the remains of the Martian Kataphrakt Marito fought 15 years ago, as well as something else. Inaho, Yuki, and Inko decide to remain outside to continue to fight Femieanne. Deciding to take the fight directly to her, Inaho boards Slaine's craft. He figures out that the flying arms' armor is weak at the engines and the palms, and exploits this weakness to destroy all of them. Angered, Femieanne attempts to use the Hellas to ram Inaho and Slaine, but is interrupted when a giant alien battleship, activated by Asseylum and piloted by the Watdatsumi crew, emerges from Tanegashima. Inaho and Slaine shoot down Femieanne and Rayet finishes her off, destroying the Hellas and killing her. After a short exchange on each of their intentions, Inaho shoots down Slaine in preparation for his plans of potentially exploiting the princess later on. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Inaho plant eine Gegenoffensive gegen Trillram, während er Zivilisten und Prinzessin Asseylum evakuiert
- Ep. 4 · Die martianische Bombardierung von Shinawara löst Evakuierung aus und Asseylum bittet Inaho im Geheimen
- Ep. 5 · Der Kaiser des Mars pausiert den Konflikt, während Inaho Vlad besiegt und Slaine es versäumt, Vers zu warnen.
- Ep. 6 · Slaine wird ins Exil geschickt, als der Krieg ausbricht und ein martianischer Kataphrakt den Träger angreift.
- Ep. 7 · Inaho und Slaine kooperieren gegen fliegende Arme, während sie eine versteckte Einrichtung entdecken.
- Ep. 8 · Rückblenden enthüllen die Entdeckung durch Deucalion und Asseylums Identität, während Slaine Cruhteos Folter in Landing Castle erduldet.
- Ep. 9 · Rayet und Marito konfrontieren ihre Traumata in Simulatoren, während Slaine Saazbaums Verschwörung aufdeckt
- Ep. 10 · Inaho erweckt Asseylum wieder, während Rayet Geiseln nimmt und Saazbaum martianische Wahrheiten enthüllt
- Ep. 11 · Saazbaum greift die UFE-Basis mit Raketen an, während Asseylum versucht, den Aldnoah-Antrieb zu deaktivieren