Ep. 6: Ryo erinnert sich daran, Li Qian De vor 22 Jahren gerettet zu haben, und trifft Glass Heart im Café
Ausgestrahlt am 8. November 2005
6
Ryo recalls the time, 22 years ago, when he rescued Li Qian De from a country's guerrillas on the request of his twin brother Li Jian Qiang. Ryo visits the Zheng Dao Hui medical facility where he recognizes Qian De and says goodbye to him as he takes his last breath. Back in Umibozu's café, Li Jian Qiang, explains to Ryo that Glass Heart is his long lost daughter Xiang-Ying who had attempted suicide, and confesses that Kaori's Heart was stolen in order to save her without him knowing its origin. Later, Glass Heart finds her way to the café, and emotionally meets Ryo, face-to-face for the first time. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Glass Heart entkommt dem Syndikat und kehrt nach Shinjuku zurück, wo Kaori starb
- Ep. 3 · Saeba Ryo sucht in Shinjuku nach Kaori, während Glass Heart auf einer abgelegenen Nachrichtenbörse nach City Hunter fahndet.
- Ep. 4 · Glass Heart konfrontiert die Erinnerungen ihres Spenders, während Li Jian Qiang in Japan einem Attentat ausgesetzt ist.
- Ep. 5 · Li Jian Qiang überlebt ein Attentat, während Glass Heart durch Kaori Hoffnung findet
- Ep. 6 · Ryo erinnert sich daran, Li Qian De vor 22 Jahren gerettet zu haben, und trifft Glass Heart im Café
- Ep. 7 · Glass Heart und Ryo entkommen Qing-Long-Soldaten in Kabukichō, während Ryo sich weigert, sie im Stich zu lassen.
- Ep. 8 · Ryo und Glass Heart schließen sich vor der Konfrontation mit Qing Long den Verbündeten im Hotel Kojyo an.
- Ep. 9 · Liu Xin Hong enthüllt seine Vergangenheit und Xiang Yings wahre Identität
- Ep. 10 · Li exekutiert Cho, während Ryo Glass Heart als seine Tochter akzeptiert