Ep. 3: Saeba Ryo sucht in Shinjuku nach Kaori, während Glass Heart auf einer abgelegenen Nachrichtenbörse nach City Hunter fahndet.
Ausgestrahlt am 18. Oktober 2005
3
Upon hearing Umibozu's statement that Kaori has returned, Saeba Ryo prowls the streets of Shinjuku, aimlessly looking for Kaori. At the same time, Glass Heart, with a whole-hearted desire to meet Ryo, uncovers clues about the secret message board code "XYZ" to contact City Hunter. She goes to the location of the message board at Shinjuku Station guided by visions of Kaori, however the board has been removed because it is no longer used. Glass Heart loses hope of meeting City Hunter and faints, but before she hits the ground, Ryo arrives and catches her, then takes her to a local clinic. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Ein ehemaliger Attentäter erhält ein gestohlenes Herz von einem verstorbenen Partner des Sweeper.
- Ep. 2 · Glass Heart entkommt dem Syndikat und kehrt nach Shinjuku zurück, wo Kaori starb
- Ep. 3 · Saeba Ryo sucht in Shinjuku nach Kaori, während Glass Heart auf einer abgelegenen Nachrichtenbörse nach City Hunter fahndet.
- Ep. 4 · Glass Heart konfrontiert die Erinnerungen ihres Spenders, während Li Jian Qiang in Japan einem Attentat ausgesetzt ist.
- Ep. 5 · Li Jian Qiang überlebt ein Attentat, während Glass Heart durch Kaori Hoffnung findet
- Ep. 6 · Ryo erinnert sich daran, Li Qian De vor 22 Jahren gerettet zu haben, und trifft Glass Heart im Café
- Ep. 7 · Glass Heart und Ryo entkommen Qing-Long-Soldaten in Kabukichō, während Ryo sich weigert, sie im Stich zu lassen.