Ep. 7: Glass Heart und Ryo entkommen Qing-Long-Soldaten in Kabukichō, während Ryo sich weigert, sie im Stich zu lassen.
Ausgestrahlt am 15. November 2005
7
Glass Heart becomes acquainted with Ryo in Umibozu's café, but the Qing Long, the infantry branch of Zheng Dao Hui led by Zhao, are close behind. The two manage to escape and lead the soldiers of Qing Long through the locked down the streets of Kabukichou area in Shinjuku. As they are chased, Glass Heart tells Ryo to save himself and kill her, but he replies that she has been given a second chance to live which she should cherish. Ryo communicates with Saeko through the city surveillance system and offers to lead the pursuers to a hotel in a deserted area where the Special Assault Team (SAT) can engages them without endangering the citizens. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Saeba Ryo sucht in Shinjuku nach Kaori, während Glass Heart auf einer abgelegenen Nachrichtenbörse nach City Hunter fahndet.
- Ep. 4 · Glass Heart konfrontiert die Erinnerungen ihres Spenders, während Li Jian Qiang in Japan einem Attentat ausgesetzt ist.
- Ep. 5 · Li Jian Qiang überlebt ein Attentat, während Glass Heart durch Kaori Hoffnung findet
- Ep. 6 · Ryo erinnert sich daran, Li Qian De vor 22 Jahren gerettet zu haben, und trifft Glass Heart im Café
- Ep. 7 · Glass Heart und Ryo entkommen Qing-Long-Soldaten in Kabukichō, während Ryo sich weigert, sie im Stich zu lassen.
- Ep. 8 · Ryo und Glass Heart schließen sich vor der Konfrontation mit Qing Long den Verbündeten im Hotel Kojyo an.
- Ep. 9 · Liu Xin Hong enthüllt seine Vergangenheit und Xiang Yings wahre Identität
- Ep. 10 · Li exekutiert Cho, während Ryo Glass Heart als seine Tochter akzeptiert
- Ep. 11 · Xin Hong gelingt es nicht, seine wahre Identität gegenüber Glass Heart preiszugeben