Ep. 24: Rückkehr in die Slumstadt
Ausgestrahlt am 9. September 1970
Episoden
- Ep. 20 · Der mühsame Triumph hinterlässt beim Krieger sichtbare Narben
- Ep. 21 · Ein kleiner Konflikt mit erheblicher Ehre
- Ep. 22 · Der legendäre Profiringkämpfer Rikiishi Tooru
- Ep. 23 · Abschied vom Jugendgefängnis
- Ep. 24 · Rückkehr in die Slumstadt
- Ep. 25 · Das Gesetz des streunenden Hundes
- Ep. 26 · Lizenz der Verzweiflung
- Ep. 27 · Die Verbindung, die in die Zukunft führt
- Ep. 28 · Ein Wettbewerb zur Sicherung von Ehre und Prestige