Ep. 45: Missverständnis führt zum Befehl zum Zerlegen des Roboters, während Blue Knight einschreitet

A young girl named Ena loves Kipp, a GP IV robot with a kind heart. However, her father, Red, is not happy to see the robot and his daughter getting along so well, and decides to kick Kipp out of the house. When Ena finds out about this and goes to protest to her father, she falls down the stairs in a panic. The butler, who witnesses this, mistakenly thinks that Kipp has pushed her down the stairs and reports this to everyone. The news that "a robot who knew he was going to be kicked out of his house pushed the daughter down the stairs out of revenge" spreads quickly, and it terrifies the people. Ena, who knows the truth, lies unconscious in her sleep. Finally, it was decided that all GP IV robots would be dismantled. The squadron has to drag away their fellow robots, and Atom wants to save them somehow. Then, the Blue Knight appears. The Blue Knight rescues the GP IVs from being taken away for dismantling and declares that from now on, he is done with humans. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 41 · In der Schneefelder im Himmel wird ein mit einem vergangenen Unfall verbundener Riesenroboter entdeckt.
- Ep. 42 · Atom reist zu Steel Island, um zu verhindern, dass Lamp und der Blue Knight einander zerstören.
- Ep. 43 · Klaus flieht nach dem Entfernen seines Senders, woraufhin Atom und Delta ihm nachsetzen, um an einen Impfstoff zu gelangen.
- Ep. 44 · Atom und seine Freunde untersuchen das Schweigen der Roboter in Mayura nach Gerüchten über einen Drachen im Tohron-Wald
- Ep. 45 · Missverständnis führt zum Befehl zum Zerlegen des Roboters, während Blue Knight einschreitet
- Ep. 46 · Blue Knight gründet Robotania in der Antarktis angesichts steigender Feindseligkeit der Menschen
- Ep. 47 · Die entscheidende Schlacht in der Antarktis und das Duell in Robotania
- Ep. 48 · Atom und Blue Knight versuchen, den eskalierenden Konflikt zwischen Menschen und Robotern zu stoppen
- Ep. 49 · Atom wird wiederbelebt, leidet jedoch unter Amnesie, nachdem Dr. Tenma seine Erinnerungen umschreibt und die Vaterschaft beansprucht