45. Bölüm: Yanlış anlama robot söktürme emrine yol açarken Blue Knight müdahale eder

A young girl named Ena loves Kipp, a GP IV robot with a kind heart. However, her father, Red, is not happy to see the robot and his daughter getting along so well, and decides to kick Kipp out of the house. When Ena finds out about this and goes to protest to her father, she falls down the stairs in a panic. The butler, who witnesses this, mistakenly thinks that Kipp has pushed her down the stairs and reports this to everyone. The news that "a robot who knew he was going to be kicked out of his house pushed the daughter down the stairs out of revenge" spreads quickly, and it terrifies the people. Ena, who knows the truth, lies unconscious in her sleep. Finally, it was decided that all GP IV robots would be dismantled. The squadron has to drag away their fellow robots, and Atom wants to save them somehow. Then, the Blue Knight appears. The Blue Knight rescues the GP IVs from being taken away for dismantling and declares that from now on, he is done with humans. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 41. Bölüm · Gökyüzündeki Karlı Ova'da geçmişteki bir kazayla bağlantılı dev bir robot keşfedildi.
- 42. Bölüm · Atom, Lamp ve Blue Knight'ın birbirlerini yok etmesini önlemek için Steel Island'a gider.
- 43. Bölüm · Klaus, vericisini çıkarıp kaçtıktan sonra Atom ve Delta, aşı için onu takip eder.
- 44. Bölüm · Atom ve arkadaşları, Tohron Ormanı'nda ejderha söylentileri üzerine Mayura'daki robot sessizliğini araştırıyor
- 45. Bölüm · Yanlış anlama robot söktürme emrine yol açarken Blue Knight müdahale eder
- 46. Bölüm · Blue Knight, İnsanların Artan Düşmanlığı Ortamında Antarktika'da Robotania'yı Kuruyor
- 47. Bölüm · Antarktika'daki Kararlı Savaş ve Robotania'daki Karşılıklı Gösteri
- 48. Bölüm · Atom ve Blue Knight, insanlar ile robotlar arasındaki tırmanan çatışmayı durdurmaya çalışır
- 49. Bölüm · Atom, Dr. Tenma anılarını yeniden yazıp babalık iddiasında bulunmasının ardından dirilir ancak hafızasını kaybetmiştir