Ep. 5: Die Gruppe bereist Hokkaido und trifft am nördlichen Rand auf eine unerwartete Person
Ausgestrahlt am 3. Mai 2016
The gang wakes up in tents in Hokkaido. They make a trip to the northern edge of the prefecture, where they run into someone they didn't expect to see. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Sakura und Amano wetteifern auf dem Weg zur Schule
- Ep. 2 · Suzunoki Rins Leidenschaft für Suzuki-Motorräder und ihre spezifischen Fahrradpräferenzen
- Ep. 3 · Hane sucht ein Fahrrad, während Rin einen Laden entdeckt, den Onsa meidet
- Ep. 4 · Die Gruppe bricht zu einer anspruchsvollen Übernachtungsreise zu den Onsen in Hokkaido auf.
- Ep. 5 · Die Gruppe bereist Hokkaido und trifft am nördlichen Rand auf eine unerwartete Person
- Ep. 6 · Die Gruppe bereitet sich auf das bevorstehende Fahrradrennen des Schulfestes vor
- Ep. 7 · Das Schulfest zieht eine massive Menschenmenge an, während der Schulleiter Wetten abschließt
- Ep. 8 · Die Gruppe tauscht Weihnachtsgeschenke aus und radelt zum ersten Sonnenaufgang des Jahres nach Inubousaki
- Ep. 9 · Die Ankunft neuer Schüler bringt frische Gesichter in die Schulgemeinschaft.