Ep. 5: The group tours Hokkaido and encounters an unexpected person at the northern edge

The characters awaken inside tents located in Hokkaido. They proceed to travel toward the northernmost boundary of the prefecture. During this journey, they encounter an individual they did not anticipate meeting. This unexpected encounter occurs while they are exploring the remote northern region. The group continues their tour, facing this surprise meeting as part of their travels. The narrative focuses on their movement through the area and the sudden appearance of this familiar yet unforeseen person. Their exploration leads directly to this significant interaction at the edge of the territory.

▶ Watch on Crunchyroll