Ep. 21: Ash und seine Verbündeten entkommen Golzine und Yut Lung, während sie eine Rettung der Geiseln von Sing planen.
Ausgestrahlt am 30. November 2018
21
Ash and the other guys successfully flee from Golzine and Yut Lung. A wounded Sing also manages to return to their place, but his guys have been taken hostage by Yut Lung. Ash and Cain set about coming up with a way to rescue them. Meanwhile, Yut Lung, with Yuen-Tai Lao on his side and the hostages in his grasp, seems to have a certain plan up his sleeve... (Source: Amazon Video)
Episoden
- Ep. 17 · Ash flieht zu Singes Versteck, wo er Eiji inmitten steigender Spannungen trifft.
- Ep. 18 · Ash kehrt nach Hause zurück, erfährt von Holstocks Tod und vermutet einen schockierenden Mörder.
- Ep. 19 · Ash wird von Golzine nach dem Deal mit Yut Lung gefangen genommen, während Eiji mit Sing ermittelt
- Ep. 20 · Eiji und seine Verbündeten besuchen Golzines Party, während Blanca mit Yut Lung den blinden Ash sucht.
- Ep. 21 · Ash und seine Verbündeten entkommen Golzine und Yut Lung, während sie eine Rettung der Geiseln von Sing planen.
- Ep. 22 · Ash konfrontiert Foxx, während Max ins Nationale Institut für psychische Gesundheit gebracht wird.
- Ep. 23 · Eiji wird nach einer Schussverletzung ins Krankenhaus eingeliefert, während Ash Blanca angesichts von Sing Schuldgefühle konfrontiert
- Ep. 24 · Ash verhandelt über die Freilassung der Geiseln, während Foxx Golzine verrät und Verbündete eingreifen