Ep. 17: Ash flieht zu Singes Versteck, wo er Eiji inmitten steigender Spannungen trifft.
Ausgestrahlt am 2. November 2018
17
Ash has fled from the National Mental Health Institute and is heading to Sing's hideout. There, he sees Eiji again. Sing finds out why Shorter was killed and tries to tell the others but Ash stops him. Tension fills the air. Meanwhile, Hua-Lung asks for Golzine and Golzine heads to the Lee mansion. There, Yut Lung was waiting for him... (Source: The Movie Database)
Episoden
- Ep. 13 · Ash konfrontiert Arthur, während Eiji Japan verlässt, aber zurückstürmt, um einzugreifen.
- Ep. 14 · Ash wird nach einem Messerangriff durch Arthur ins Krankenhaus eingeliefert, während Eiji weiterhin mit Gangmitgliedern in Haft ist
- Ep. 15 · Eiji nimmt Yut Lung als Geisel, nachdem er gehört hat, dass Ash tot ist
- Ep. 16 · Ash flieht mit Dawson, nachdem er die Wachausweis im Nationalen Institut für psychische Gesundheit gestohlen hat
- Ep. 17 · Ash flieht zu Singes Versteck, wo er Eiji inmitten steigender Spannungen trifft.
- Ep. 18 · Ash kehrt nach Hause zurück, erfährt von Holstocks Tod und vermutet einen schockierenden Mörder.
- Ep. 19 · Ash wird von Golzine nach dem Deal mit Yut Lung gefangen genommen, während Eiji mit Sing ermittelt
- Ep. 20 · Eiji und seine Verbündeten besuchen Golzines Party, während Blanca mit Yut Lung den blinden Ash sucht.
- Ep. 21 · Ash und seine Verbündeten entkommen Golzine und Yut Lung, während sie eine Rettung der Geiseln von Sing planen.