Ep. 23: Das Greatful Sound Festival mit Belle Ame, Malcolm und Beck auf separaten Bühnen

Während des Greatful Sound Festival steht Belle Ame auf der Hauptbühne, Malcolm tritt auf der zweiten Bühne auf und Beck spielt auf der kleinsten dritten Bühne. Die erfahrenen Mitglieder von Beck sind der Ansicht, dass sie in den Ruhestand treten müssen, wenn sie kein größeres Publikum anziehen als die anderen Acts. Ryusuke gibt zu, dass er diese Herausforderung um seines Traumes willen angenommen hat, doch seine harten Worte lassen Chiba die Szene verlassen. Während die Band zu zerfallen beginnt, unterstützt Taira Chiba, während Koyuki und Saku ihn im gesamten Veranstaltungsort suchen. Angesichts des starken Regens und Chibas Abwesenheit erwägen die verbleibenden Mitglieder, die Band aufzulösen. Allerdings geht Koyuki mit nur einer Akustikgitarre auf die Bühne und spielt eine Coverversion von „I've Got a Feeling“ der Beatles. Saku schließt sich ihm bald an, und ihre Darbietung, die neue Instrumentals mit Originaltexten enthält, fesselt das Publikum und eint die Menge.

▶ Ansehen auf Crunchyroll