Ep. 42: Die Wächter suchen den Eingang zum Dark Kingdom, während Kunzite Minakos englische Freundin ins Visier nimmt
Ausgestrahlt am 30. Januar 1993

42
The Guardians look for an entrance to the Dark Kingdom, where Metalia will soon be awakened. Kunzite decides to try to get at Sailor V and attacks a woman Minako had been good friends with in England. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 38 · Yuichiro bringt die Mädchen zu einem Skigebiet für einen Moon-Princess-Wettbewerb, während Monster angreifen.
- Ep. 39 · Kunzite zielt auf die Eiskunstlaufkönigin, während Tuxedo Mask einschreitet
- Ep. 40 · Usagis Familie besucht ein Onsen-Resort, das mit der Niederlage eines legendären Monsters verbunden ist
- Ep. 41 · Ami und Mamoru stehen sich gegenüber, während Königin Beryl einen massiven Monsterangriff plant
- Ep. 42 · Die Wächter suchen den Eingang zum Dark Kingdom, während Kunzite Minakos englische Freundin ins Visier nimmt
- Ep. 43 · Die Sailor Guardians geben vor, Sailor Moon sei zum Dark Kingdom übergelaufen, um Endymion zu infiltrieren und zu retten.
- Ep. 44 · Usagus Erwachen: Eine Botschaft aus der fernen Vergangenheit
- Ep. 45 · Sailor Guardians stehen am D-Punkt vor einem tragischen Ende gegen Queen Beryl und die DD Girls
- Ep. 46 · Usagis ewiger Wunsch: Ein neues Leben