Ep. 4: Die Schwierigkeiten eines Kriegers: Die Nacht des Schicksals der Sailor Senshi
Ausgestrahlt am 20. April 1996
4
Episoden
- Ep. 1 · Resurrection of the Queen of Darkness! When Scattered Flowers Create Nightmares
- Ep. 2 · Saturn Awakens! The 10 Sailor Soldiers Gather
- Ep. 3 · Mamoru wird in einem Albtraum gefangen, der durch den Fluch des Spiegels verursacht wird
- Ep. 4 · Die Schwierigkeiten eines Kriegers: Die Nacht des Schicksals der Sailor Senshi
- Ep. 5 · Ein heftiger Kampf mit einem Dämon entbrennt, während die Liebe am Ende siegt
- Ep. 6 · Liebe und Mondkraft! Das Ende des Albtraums
- Ep. 7 · Begegnungen und Abschiede: Die Sterne des Schicksals übernehmen
- Ep. 8 · Neue Übertrittsschüler kommen an und markieren den Beginn des Sturms