Ép. 4: Les Difficultés d'un Guerrier : La Nuit du Destin des Sailor Senshi
Diffusé le 20 avril 1996
4
Épisodes
- Ép. 1 · Resurrection of the Queen of Darkness! When Scattered Flowers Create Nightmares
- Ép. 2 · Saturn Awakens! The 10 Sailor Soldiers Gather
- Ép. 3 · Mamoru se retrouve piégé dans un cauchemar provoqué par la Malédiction Magique du Miroir
- Ép. 4 · Les Difficultés d'un Guerrier : La Nuit du Destin des Sailor Senshi
- Ép. 5 · Une confrontation féroce avec un démon se déroule alors que l'amène finit par triompher
- Ép. 6 · Amour et pouvoir lunaire ! La fin du cauchemar
- Ép. 7 · Rencontres et adieux : les étoiles du destin prennent le dessus
- Ép. 8 · L'arrivée de nouveaux élèves transférés marque le début de la tempête