Ep. 4: As Dificuldades de uma Guerreira: A Noite do Destino das Sailor Senshi
Exibido em 20 de abril de 1996
4
Episódios
- Ep. 1 · Resurrection of the Queen of Darkness! When Scattered Flowers Create Nightmares
- Ep. 2 · Saturn Awakens! The 10 Sailor Soldiers Gather
- Ep. 3 · Mamoru fica preso em um pesadelo causado pela Maldição Mágica do Espelho
- Ep. 4 · As Dificuldades de uma Guerreira: A Noite do Destino das Sailor Senshi
- Ep. 5 · Um confronto feroz com um demônio se desenrola enquanto o amor finalmente triunfa
- Ep. 6 · Amor e Poder da Lua! O Fim do Pesadelo
- Ep. 7 · Encontros e Despedidas: As Estrelas do Destino Assumem o Controle
- Ep. 8 · Chegam novos alunos transferidos, marcando o início da tempestade