Ep. 32: Black Jack und Pinoko treffen auf einer abgelegenen Insel auf einen Fischer und seinen Sohn.
Ausgestrahlt am 20. Juni 2005

32
Black Jack and Pinoko go to visit a remote island and end up meeting a fisherman and his son. The fisherman wants his son to grow up and go to school, but when his son hears him talking about enrollment he runs away. After hours of searching, Black Jack finds him trapped by a huge clam. attempting to free the boy, Black Jack dives underwater and ends up getting stuck himself. After nearly drowning, Black Jack and the young boy are both free and not badly injured, but in the process Black Jack broke his arm. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 28 · Black Jack und Pinoko untersuchen eine mysteriöse Parasitenplage in Australien
- Ep. 29 · Black Jack behandelt Sono, ein lichtempfindliches Mädchen, das Ikebana über seine Gesundheit stellt.
- Ep. 30 · Black Jack operiert während eines Sturms, während ein Arzt die Behandlung verweigert
- Ep. 31 · Black Jacks Hand lähmt im zwanzigsten Jahr nach Dr. Honmas Operation
- Ep. 32 · Black Jack und Pinoko treffen auf einer abgelegenen Insel auf einen Fischer und seinen Sohn.
- Ep. 33 · Sharakus Freund vermutet eine Entführung durch Außerirdische, nachdem ein Kometeneinschlag eine mysteriöse Schwellung verursacht hat.
- Ep. 34 · Black Jack besucht eine Nachbarschaft, um die Zahlung einzutreiben, trifft jedoch auf Hotch, der unter ständigem Zittern leidet, das durch vorbeifahrende Hochgeschwindigkeitszüge verursacht wird.
- Ep. 35 · Bewaffnete Männer übernehmen das Krankenhaus und bedrohen die Lebenserhaltungssysteme, während Black Jack operiert.
- Ep. 36 · Black Jack erzählt von der tragischen Schicksal des Zimmermanns, während Pinoko einen Umzug aus ihrem unfertigen Zuhause verlangt.