Ep. 32: Black Jack e Pinoko incontrano un pescatore e suo figlio su un'isola remota.
In onda il 20 giugno 2005

32
Black Jack e Pinoko visitano un'isola remota dove incontrano un pescatore e suo figlio. Il padre desidera che il figlio vada a scuola, ma il ragazzo fugge all'idea dell'iscrizione. Dopo una lunga ricerca, Black Jack trova il ragazzo intrappolato all'interno di una conchiglia gigante. Si tuffa sott'acqua per salvare il bambino ma rimane bloccato anche lui. Entrambi vengono infine liberati senza gravi ferite, sebbene Black Jack si rompa un braccio durante l'accaduto.
Episodi
- Ep. 28 · Black Jack e Pinoko indagano su una misteriosa epidemia di parassiti in Australia
- Ep. 29 · Black Jack cura Sono, una ragazza fotosensibile costretta a privilegiare l'ikebana sulla propria salute.
- Ep. 30 · Black Jack opera durante una tempesta mentre un medico rifiuta le cure
- Ep. 31 · La mano di Black Jack si paralizza nel ventesimo anno dopo l'intervento del dottor Honma
- Ep. 32 · Black Jack e Pinoko incontrano un pescatore e suo figlio su un'isola remota.
- Ep. 33 · L'amico di Sharaku sospetta un rapimento alieno dopo che la caduta di una cometa causa una misteriosa escrescenza.
- Ep. 34 · Black Jack visita un quartiere per riscuotere il pagamento ma incontra Hotch, che soffre di continui tremori causati dai treni ad alta velocità che passano.
- Ep. 35 · Uomini armati prendono d'assalto l'ospedale, minacciando i sistemi di supporto vitale mentre Black Jack opera.
- Ep. 36 · Black Jack racconta il destino tragico del falegname mentre Pinoko chiede di spostarsi dalla loro casa incompiuta.