Ep. 2: Bonobono und Waschbär suchen Eichhörnchen wegen Zahnschmerzen um Rat
Ausgestrahlt am 9. April 2016
Raccoon has a cavity and is carrying on about how much it hurts. Bonobono remembers his dad's advice to put a rock on your head to help the pain. It doesn't work. They decide to ask Chipmunk for help and head into the forest. Bonobono asks for advice becuase he had an argument with his dad the day before, which upsets Raccoon. (Source: Crunchyroll, edited)
Episoden
- Ep. 1 · Bonobono reitet allein auf den Wellen, während Waschbär widerwillig mitmacht
- Ep. 2 · Bonobono und Waschbär suchen Eichhörnchen wegen Zahnschmerzen um Rat
- Ep. 3 · Bonobono versucht, einem hohen Baum mit Hilfe vom Waschbär zu klettern
- Ep. 4 · Bonobono und Chipmunk suchen ihren vermissten Freund Prairie Dog, nachdem sie ein ungewöhnliches Blatt gefunden haben.
- Ep. 5 · Bonobono hinterfragt die seltsame Natur von Träumen nach ungewöhnlichen nächtlichen Visionen
- Ep. 6 · Raccoon beschließt, seinen Schwanz abzuschneiden, und sucht einen geschickten Schneider