Ep. 174: Konohamaru und Verbündete konfrontieren Orochimaru, während Boruto und Sarada Deepa im Labor gegenüberstehen
Ausgestrahlt am 15. November 2020
Konohamaru holds Victor up, while Mugino escapes with the Feudal Lord, though they are followed by Victor's secretary. Luckily for Mugino, Orochimaru and a hooded figure step in, and Orochimaru instantly eliminates the secretary. Boruto and Sarada rush to Victor's research lab where they find a horrifying plant stealing the chakra of the people near it, including the devious doctor, who had manipulated Oonoki, when he created the Fabrications and Akuta in the Hidden Stone. As Boruto and Sarada work with Konohamaru to try to bring the plant under control, they fall through the collapsed floor, where Deepa awaits. (Source: Wikipedia) Kara Actuation Arc: (18/19)
Episoden
- Ep. 170 · Boruto trainiert, um seine Talfahrt zu überwinden, während Shikadai vor einem erneuten Kampf mit Deepa warnt.
- Ep. 171 · Boruto meistert seine Rasengan-Variante und besiegt Shojoji, während Sarada mit Sasuke und Sakura trainiert
- Ep. 172 · Iwabe, Denki und Metal suchen Orochimarus Autogramm für Nattou, während Victors Unternehmen einer Untersuchung ausgesetzt ist.
- Ep. 173 · Konohamaru und Mugino überwachen Victors Firma während des Besuchs des Feudalherren, während Boruto und Sarada das Training abschließen.
- Ep. 174 · Konohamaru und Verbündete konfrontieren Orochimaru, während Boruto und Sarada Deepa im Labor gegenüberstehen
- Ep. 175 · Konohamaru und Team 7 besiegen die starken Gegner Victor und Deepa
- Ep. 176 · Konohamaru berichtet von der Infiltration der Kara-Außenposten, während Naruto mit seinen Führungsaufgaben kämpft
- Ep. 177 · Yamanaka-Clan entwickelt neues Sensorsystem zur Verkehrsüberwachung im Dorf
- Ep. 178 · Gedenkfeier ehrt gefallene Ninja, während Ao das Blatt-Dorf besucht, um Katasuke zu danken